Bauingenieur-Techniker – Strassen und Netze M/W CDD (6 Monate) – Arbeitspensum 100%
- Anstellung
- Vertrag
- Pensum
- 100%
- Ort
- Sion
- Unternehmen
- Ville de Sion, 1950 Sion
- Erstmals ausgeschrieben
Geprägt durch seine beiden emblematischen Burgen, Valère und Tourbillon, zeichnet sich die Stadt durch ihre Dynamik, ihre Herzlichkeit, ihr sonniges Klima und ihr reiches historisches und archäologisches Erbe aus. All diese Vorzüge machen sie zu einem erstklassigen Ziel. Die Abteilung Strassen und Netze des Service des travaux publics et de l'environnement betreut Projekte und Eingriffe im kommunalen öffentlichen Raum, auf Strassen und in den Netzen. Um ihr Team zu verstärken, sucht sie eine Person, die in der Lage ist, die Betreuung von technischen Dossiers und kleinen Bauprojekten im Bauingenieurwesen sicherzustellen. Die Stadt Sion schreibt eine Stelle als Bauingenieur-Techniker -- Strassen und Netze M/W CDD (6 Monate) -- Arbeitspensum 100% beim Service des travaux publics et de l'environnement, Abteilung Strassen und Netze, aus. Hauptaufgaben * Prüfung von Projekten für private Anschlüsse an Abwasser- und Regenwassernetze, Formulierung der technischen Bedingungen für die Bewilligungen, Koordination der Beteiligten und Kontrolle der Arbeiten vor Ort; Nachverfolgung von Nichtkonformitäten und Ausführungsplänen; * Bearbeitung von Grabengenehmigungsanträgen, Festlegung der Interventionsbedingungen, Kontrolle der Sicherung und Aufrechterhaltung der Zugänge, anschliessend Überwachung der Qualität der Verfüllungen, Instandsetzungen und des administrativen Abschlusses; * Prüfung einfacher öffentliche Auflageverfahren betreffend Strassen, Zugänge und Netze; Überprüfung der technischen Konformität, Erstellung von Vorbescheiden und Weiterleitung komplexer oder abweichender Fälle an den Verantwortlichen; * Vorbereitung und Betreuung kleiner Bauprojekte im Bauingenieurwesen: Beschreibungen, Massaufnahmen, Schätzungen, Offertanfragen und Bestellungen, Koordination der Beteiligten, Qualitätskontrollen, Termine und Kosten, Abnahme und Überwachung der Garantien; * Unterstützung der Abteilungsleiter bei Studien und Baustellen: Aufnahmen, Feststellungen, einfache Pläne, technische Dossiers und punktuelle Kontrollen; Zusammenarbeit mit Diensten, Beauftragten und Unternehmen sowie Betreuung bestimmter Dossiers in deren Abwesenheit. Anstellungsbedingungen * Inhaber eines EFZ als Bauzeichner/in, Strassenbauer/in oder einer gleichwertigen technischen Ausbildung. Ein Diplom als Techniker/in HF im Bereich ist ein Vorteil. * Praktische Erfahrung in Abwassernetzen, Strassenbauarbeiten oder der Leitung kleiner Baustellen; * Kenntnis der Normen VSS, VSA, SIA und SN 592 000, Fähigkeit technische Pläne zu lesen und zu kontrollieren sowie Kenntnis der Verfahren im Zusammenhang mit Baubewilligungen und Eingriffen im öffentlichen Raum; * Beherrschung der üblichen IT-Werkzeuge; Kenntnisse einer Zeichensoftware und eines geografischen Informationssystems sind erwünscht; * Inhaber des Führerausweises der Kategorie B; * Nachweis von Autonomie, Gewissenhaftigkeit, Organisation und Sicherheit im Gelände, Fähigkeit mehrere Dossiers zu verwalten, klar zu kommunizieren und zu schreiben, Vorschriften mit Bestimmtheit und Diplomatie durchzusetzen und im Team im Sinne des öffentlichen Dienstes zu arbeiten. Wir bieten * soziale, kulturelle und wirtschaftliche Vorteile über den Association du Personnel de la Ville de Sion; * Vorzugstarife auf Abonnements des öffentlichen Verkehrs und PubliBike Velospot sowie Rabatte auf den Kauf von Elektrofahrrädern im Rahmen des Mobilitätsplans; * eine dem Verantwortungsbereich angepasste Gehaltsskala; Stellenantritt: nach Vereinbarung. Entlöhnung Gemäss dem Personalreglement der Stadt Sion und der Lohnskala der Gemeinde. Informationen zur Funktionsbeschreibung und zur Entlöhnung können beim Service des travaux publics et de l'environnement (M. Sébastien Schelker, Spécialiste Travaux publics, Chef de section routes et réseaux, tél. ) eingeholt werden. Die Bewerbungen, einschliesslich Lebenslauf, Motivationsschreiben, Diplomen, Referenzen und Zeugnissen, müssen online über unsere Rekrutierungsplattform eingereicht werden, die auf unserer Website [ ](< >) zugänglich ist, bis zum 28. Oktober 2026. Alle verspätet eingereichten Angebote werden ausgeschlossen. j4id10440434jm j4it1042jm j4iy26jm
Automatisch aus dem Original übersetzt.
Ausgeschrieben vor 4 Tagen