Bilingual French - German technical sales advisor in external service

• 15 septembre 2026
• 100%
• Indefinite duration
• Enney

We are a recognized company, active in the consulting and marketing of:

• Technical products for professional users
• Products and equipment for the treatment of sanitary and industrial water circuits, water analysis
• Recovery and disinfection of rainwater and spring water

We are currently looking for various regions in German-speaking Switzerland

A bilingual French - German technical sales advisor in external service

You have training in construction, building technology, sanitary, heating or industry and wish to orient your career towards a commercial activity, while making use of your knowledge and previously acquired experience.

You know the economic fabric of your region and know how to work independently.

You have excellent interpersonal skills, are a skilled negotiator and know how to show empathy.

You speak French and German, possess a car usable for your professional activity.

We offer you

• A complete and varied range of innovative solutions intended for professional users in all sectors of activity
• Basic and continuous training in product knowledge and sales methods
• Technical and marketing support
• An existing customer base and great development potential
• A remuneration system: fixed, commission-based or mixed
• A company vehicle, depending on objectives after the probationary period

Your application file with CV and photo is to be sent to the following address: ATN Diffusion LPF SA to the attention of Mr. Christophe Livache Route de Rez 20 1667 Enney or by mail to E-Mail schreiben