Automaticien/ne

Il gruppo Translait, composto dalle aziende Translait, Univo e Milco, è attivo nei settori del trasporto, della trasformazione e della valorizzazione del latte e dei sottoprodotti lattiero-caseari, nonché nell'alimentazione dei vitelli.
A fine di rafforzare il nostro team di manutenzione dedicato in particolare ai nostri siti di produzione, cerchiamo un/una
Automaticien-ne 100%
Incaricato/a di collaborare all'interno di un team di manutenzione industriale con la missione di garantire la manutenzione, la riparazione e il corretto funzionamento di tutti gli impianti e le attrezzature di produzione automatizzate.
Le vostre missioni:
Effettuare la manutenzione necessaria in modo efficiente in collaborazione con il capo officina
Assicurare la manutenzione delle attrezzature per l'alimentazione (automatismi, serbatoi, materiale per l'ingrasso)
Effettuare l'approvvigionamento del magazzino per l'officina degli automi rispettando la politica di acquisto del dipartimento tecnico
Assicurare la manutenzione degli impianti di produzione sui nostri diversi siti
Assicurare la manutenzione degli edifici e delle attrezzature di Translait
Manutenere l'attrezzatura e il materiale dell'officina
Partecipare all'ordine e alla pulizia dell'officina
Assicurare il seguito amministrativo dei vari interventi
Gestione dei guasti e coordinamento della risoluzione con i partner interni ed esterni
Mantenere l'ambiente di lavoro e la sua attrezzatura
Assicurare il servizio di reperibilità
Partecipare all'evoluzione dell'officina, delle sue procedure e dei mezzi disponibili
Il vostro profilo:
Conoscenze in automazione
Conoscenze amministrative e informatiche di base
Rigoroso e preciso, capace di risolvere i problemi nel minor tempo possibile
Flessibilità negli orari
Polivalenza, spiccato senso dell'organizzazione e capacità di lavorare da soli
Esperienza nell'industria delle macchine o in ambienti tecnici simili
Buona metodologia e capacità di prendere iniziative
Offriamo: un piccolo team molto motivato, compiti variati e un ambiente in cui potrete avere una grande autonomia.
Data di inizio: da concordare
Luogo: Corminboeuf (Friburgo)
Inviateci la vostra candidatura (CV, lettera di motivazione, certificati e attestati di lavoro).
Non vediamo l'ora di conoscervi. Unitevi al nostro team – candidatevi oggi stesso!
--
Die Translait Gruppe, bestehend aus den Unternehmen Translait, Univo und Milco, ist in den Bereichen Transport, Verarbeitung und Verwertung von Milch und Milchnebenprodukten sowie in der Kälberaufzucht tätig.
Zur Verstärkung unseres Instandhaltungsteams, das insbesondere für unsere Produktionsstandorte zuständig ist, suchen wir eine/n
Automatiker/in 100%
In dieser Funktion arbeiten Sie in einem industriellen Wartungsteam mit, dessen Aufgabe es ist, die Wartung, Störungsbehebung und den einwandfreien Betrieb sämtlicher automatisierter Produktionsanlagen und -einrichtungen sicherzustellen.
Ihre Aufgaben:
Effiziente Durchführung der erforderlichen Wartungsarbeiten in Zusammenarbeit mit dem Werkstattleiter
Sicherstellung der Fütterungsanlagen und -geräte (Automaten, Tanks, Mastgeräte)
Der Lagerbewirtschaftung und Materialbeschaffung für die Automationswerkstatt unter Einhaltung der Einkaufspolitik der technischen Abteilung auffüllen
Wartung der Produktionsanlagen an unseren verschiedenen Standorten
Wartung der Gebäude und Einrichtungen von Translait
Unterhalt der Werkzeuge und des Werkstattmaterials
Mitverantwortung für Ordnung und Sauberkeit in der Werkstatt
Sicherstellung der administrative Nachverfolgung den verschiedenen Einsätzen
Störungsmanagement und Koordination der Behebung mit internen und externen Partnern
Pflege und Unterhalt des Arbeitsumfelds und der dazugehörigen Ausrüstung
Übernahme des Pikettdienstes
Mitwirkung an der Weiterentwicklung der Werkstatt sowie ihrer Abläufe und verfügbaren Betriebsmittel
Ihr Profil:
Kenntnisse im Bereich Automation
Grundkenntnisse in Administration und Informatik
Sorgfältige und präzise Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, Probleme möglichst rasch zu lösen
Zeitliche Flexibilität
Vielseitigkeit, ausgeprägtes Organisationstalent und Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten
Erfahrung in der Maschinenindustrie oder in einem vergleichbaren technischen Umfeld
Strukturierte Arbeitsweise und Eigeninitiative
Wir bieten: ein kleines, hoch motiviertes Team, abwechslungsreiche Aufgaben und ein Arbeitsumfeld, in dem Sie über eine hohe Selbstständigkeit verfügen können.
Eintrittsdatum: Nach Vereinbarung
Arbeitsort: Corminboeuf (Freiburg)
Senden Sie uns Ihre Bewerbung (Lebenslauf, Motivationsschreiben sowie Zertifikate und Arbeitszeugnisse).
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Werden Sie Teil unseres Teams – bewerben Sie sich noch heute! jpide8853d3jm jpit0937jm jpiy26jm