Gerichtsschreiber oder Gerichtsschreiberin 100% [Classe 13]

Ref 2587817 | Date: 28 Oct 2026 Judikative - HR-Direktion Gerichtsschreiber oder Gerichtsschreiberin 100% [Classe 13]

Ihre Mission
-------------
Das Gericht (Cour de justice) ist die höchste kantonale Instanz. Im Herzen einer übergeordneten Gerichtsbarkeit wird die Person damit beauftragt, die Magistratinnen und Magistraten der beiden Kammern des Strafgerichtshofs (Strafkammer für Berufung und Revision sowie Strafkammer für Beschwerde) in ihrer Mission zu unterstützen, indem sie die administrative Verwaltung und die Nachverfolgung der Verfahrensakten autonom sicherstellt. Zu den Aufgaben gehören auch die Vorbereitung von Verfahrensakten, die Stellvertretung von Kollegen und der allgemeine Beitrag zum optimalen Funktionieren der beiden Kanzleien des Strafgerichtshofs. Schließlich impliziert diese Stelle, der bevorzugte Vermittler für andere Gerichtsbarkeiten, Institutionen, Prozessbeteiligte sowie Anwältinnen und Anwälte zu sein. Es handelt sich um eine verantwortungsvolle Funktion in einem besonders sensiblen, aber spannenden Kontext, die ein ausgeprägtes Diskretionsgefühl erfordert und besondere Anstrengungen in Bezug auf Konzentration, Anpassungsfähigkeit und Organisation verlangt – nicht nur, um reaktiv auf Stresssituationen zu reagieren, sondern auch, um eine effiziente Bewältigung der täglichen Probleme im Rahmen der administrativen Verfahrensführung zu gewährleisten.

Ihr Profil
------------
Berufsmaturität im kaufmännischen Bereich oder eine abgeschlossene Berufslehre (CFC) als Angestellte oder Angestellter im kaufmännischen Bereich, ergänzt durch drei bis fünf Jahre Berufserfahrung im Justizmilieu, oder eine für die Stelle nützliche Ausbildung/Erfahrung.

Spezifische Kenntnisse: Neben den allgemeinen Rechtskenntnissen, insbesondere im erforderlichen Bereich, und der Organisation der Justiz, erfordert die Stelle eine gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit sowie eine exzellente Beherrschung der französischen Sprache (Grammatik und Rechtschreibung) und der IT-Tools (Windows Word, Outlook, Excel).

Besondere Kompetenzen: Die Bewerberin oder der Bewerber muss über eine sehr gute Lernfähigkeit sowie ein ausgeprägtes Organisationstalent und Priorisierungsvermögen verfügen. Dynamisch, positiv und motiviert, besitzt sie/er eine rigorose und methodische Denkweise und ist gleichzeitig offen für Veränderungen sowie fähig, sich an ein sich ständig veränderndes Umfeld anzupassen. Es sollte ein ausgeprägtes Bewusstsein für den öffentlichen Dienst, absolute Diskretion und ein exzellentes Erscheinungsbild vorhanden sein. Die ausgewählte Person muss über nachgewiesene Teamarbeitserfahrung verfügen und einen starken Teamgeist, große Flexibilität sowie ein ausgezeichnetes zwischenmenschliches Geschick an den Tag legen.

Ihre Vorteile
-------------
Unserer Gerichtsbarkeit beizutreten bedeutet, an einer wesentlichen Mission innerhalb eines dynamischen Teams teilzunehmen, das den Austausch und die berufliche Entwicklung fördert, während man sich in einem intellektuell bereichernden Umfeld mit attraktiven Arbeitsbedingungen bewegt: flexible Arbeitszeiten, die eine ausgewogene Work-Life-Balance ermöglichen, und qualitativ hochwertige Sozialleistungen.

Bemerkungen
------------
Es handelt sich um einen unbefristeten Vertrag. Ein Strafregisterauszug wird am Ende des Rekrutierungsprozesses systematisch angefordert. Da die Bewerbungen elektronisch bearbeitet werden, danken wir Ihnen, wenn Sie Ihre vollständigen Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Prüfungsnoten, Kopien von Diplomen und Arbeitgeberzeugnissen) ausschließlich über den folgenden Internetlink einreichen: [Greffière ou greffier |](< >). Bewerbungen, die über andere Kanäle übermittelt werden, werden nicht berücksichtigt.

Arbeitsort
---------------
Cour de justice pénale
Place du Bourg-de-Four 1
Vergütung: [classe 13](< >)
Beschäftigungsgrad: 100%
Vertragstyp: CDI
Anmeldefrist: Eintritt: jpidb916ee5jm jpit1044jm jpiy26jm