Addetto alla conduzione ed esercizio - Trattamento acque reflue
- Tipo di contratto
- Tempo pieno
- Percentuale
- 100%
- Luogo
- Vernier
- Azienda
- SIG - Services Industriels de Genève, 1219 Aïre
- Prima pubblicazione
Ref 2591100 | Date: 13 Nov 2026
SIG - Services Industriels de Genève
Addetto·e alla conduzione ed esercizio - Trattamento acque reflue
Realizzeremo insieme
----------------------------------
All'interno della Direction Energie Ecologie Industrielle, l'attività Acque reflue (EU) ha la missione di trasportare e trattare le acque reflue del cantone e della regione transfrontaliera mediante stazioni di depurazione e poi scaricarle nell'ambiente naturale.
L'attività EU assicura questo ruolo nel rispetto delle leggi federali e cantonali sulle acque e sulla base della pianificazione cantonale in materia di scarico delle acque.
In qualità di Addetto·e alla conduzione e all'esercizio, la vostra missione sarà quella di garantire il funzionamento ottimale della stazione di depurazione di Aire e della stazione di pompaggio di St Jean e la corretta realizzazione dei lavori di esercizio integrando l'équipe di esercizio diurna.
Sarete assegnato·a all'unità Exploitation Eaux usées che ha la missione di garantire la conduzione, l'esercizio e lo sviluppo delle stazioni di pompaggio e delle stazioni di depurazione mediante processi elettromeccanici, biologici e chimici.
La vostra energia al servizio di una Genève sostenibile
-----------------------------------------------------
Nell'ambito della vostra funzione, sarete incaricato·i di:
- Assicurare il monitoraggio e l'esercizio degli impianti di Disodorizzazione, Anammox della stazione di depurazione di Aire e della STAP St Jean. Collaborare quotidianamente con le squadre in orario continuo sugli altri settori della STEP con possibili sostituzioni nelle stesse;
- Collaborare con il proprio caposquadra, la propria squadra, gli ingegneri di esercizio e il responsabile di unità al buon andamento tecnico e umano dell'esercizio e alla risoluzione dei problemi complessi che si verificano sugli impianti;
- Intervenire negli impianti e supervisionare lavori e subappaltatori;
- Contribuire, in qualità di membro della squadra di esercizio, allo sviluppo di tutti gli impianti del vostro perimetro;
- Partecipare alla messa in servizio dei prossimi impianti di Aire 2+ in collaborazione con gli ingegneri di riferimento;
- Applicare e far applicare le regole di sicurezza e salute sul lavoro;
- Investire il proprio tempo nella formazione alle nuove tecnologie e alle nuove pratiche di esercizio.
La vostra personalità e le vostre competenze
-------------------------------------------
A fine di assumere le responsabilità di questo posto, disponete di competenze relazionali, di un buon spirito di squadra e siete dotati·e di un approccio orientato al cliente e alla collaborazione.
Dovete essere in grado di dimostrare affidabilità e impegno in modo costante e disponete del senso di realizzazione della missione.
Apprezzate il lavoro sul campo in squadra.
Inoltre, dovete essere dotati·e di buon senso nella ricerca di soluzioni e avere ottime conoscenze dei processi implementati su una STEP.
Dopo una formazione, integrerete il servizio di reperibilità per l'esercizio sugli impianti STEP Aïre e St Jean.
Il vostro percorso accademico:
Siete in possesso di un CFC in un mestiere tecnico o di una formazione giudicata equivalente e beneficiate di un'esperienza tecnica di almeno 1 anno nell'esercizio e nella manutenzione di impianti di trattamento delle acque reflue.
Il possesso del certificato di exploitante·e di STEP FES sarebbe un plus.
Unirsi a SIG significa partecipare al cambiamento!
-----------------------------------------------------
SIG è un'azienda pubblica di prossimità al servizio della popolazione, delle imprese e delle collettività pubbliche ginevrine. Fornisce un ampio ventaglio di prestazioni nella distribuzione di energia, acqua e valorizzazione dei rifiuti. Si impegna, in quanto braccio industriale dello Stato di Ginevra, a favore di una transizione ecologica ambiziosa.
Premessa della promozione dell'uguaglianza tra donne e uomini così come della diversità all'interno delle sue squadre, la nostra istituzione incoraggia le candidature di tutti e tutte, indipendentemente dal genere, dall'origine o da qualsiasi altra caratteristica personale.
Nei settori in cui le donne sono attualmente sottorappresentate, le candidature femminili sono particolarmente incoraggiate.
Messa al concorso n° 8241
-----------------------------
Termine di postulazione
-------------------------
27 novembre 2026
jpid1dde14ejm jpit1146jm jpiy26jm
Tradotto automaticamente dall’originale.
Pubblicato 2 giorni fa