Responsabile amministrativa e finanziaria aggiunto o aggiunta - 100%

Secondate la responsabile amministrativa e finanziaria (RAF) del D-MA nell'esercizio delle sue funzioni e collaborate attivamente alla gestione efficace del dipartimento e dei servizi apportando la vostra competenza finanziaria e amministrativa.

Su delega, sostituite la RAF in caso di assenza ed esercitate le sue competenze e firme.

Gestite e dirigete in modo autonomo uno o più processi finanziari e amministrativi rilevanti per l'ambito di competenza della RAF e, in particolare, il controllo di gestione dipartimentale (reporting, budget, ecc.).

Partecipate a commissioni o a gruppi di progetti istituzionali. Utilizzate indicatori di attività, di gestione e di efficienza ed établissez previsioni proponendo al contempo misure di ottimizzazione.

Proponete miglioramenti dell'organizzazione e dei processi, assicurate la progettazione e la redazione della parte medico-economica delle convenzioni, degli accordi di collaborazione e dei contratti riguardanti il dipartimento.

Infine, trattate in totale autonomia mandati e progetti occasionali e rappresentate il dipartimento, la filiera professionale e la RAF.

Siete in possesso di una formazione universitaria o HES di livello master in economia o in gestione aziendale, completata da una formazione in controllo di gestione, un brevetto federale di specialista in finanza e controlling o in gestione delle istituzioni sanitarie o un diploma giudicato equivalente.

Siete in possesso di 5 anni di esperienza professionale nella gestione finanziaria, nel controllo di gestione o nell'analisi medico-economica. Un'esperienza precedente all'interno di un'istituzione sanitaria rappresenta un vantaggio.

Disponete di conoscenze dell'organizzazione del sistema sanitario svizzero e del suo finanziamento. Padreggiate la gestione di progetto, il processo di budget così come il controllo di gestione.

A proprio agio con i numeri, il reporting, le dashboard così come la contabilità, possedete capacità di analisi e sintesi, una visione trasversale e un interesse per il lavoro di squadra e la collaborazione multidisciplinare.

Siete una persona aperta e dotata di una grande capacità di ascolto, facilità di comunicazione e una comprovata disinvoltura relazionale. Dimostrate inoltre versatilità, autonomia, flessibilità, impegno e dinamismo. Possedete inoltre un senso delle responsabilità sviluppato e rispettate la riservatezza delle attività che vi vengono affidate.

Avete una perfetta padronanza degli strumenti informatici (Excel, ERP, business intelligence), del francese (orale e scritto) e avete buone conoscenze dell'inglese.

• Entrata in funzione: da concordare
• Numero di poste: 1
• Grado di attività: 100%
• Classe di funzione: 21
• Contratto: CDI
• Termine di candidatura: 04.11.2026
• Richiesta di informazioni: M. E. Fancello, responsabile amministrativo e finanziario, enzo.fancello@hug.ch (mailto:enzo.fancello@hug.ch)

Il vostro dossier di candidatura deve contenere una lettera che dimostri la vostra motivazione, il vostro curriculum vitae, le copie dei diplomi e delle attestazioni richieste per il posto e gli ultimi 2 certificati di lavoro.

Questo annuncio si rivolge indistintamente a donne e uomini.

Desiderando impegnarsi nella lotta contro la disoccupazione, gli HUG incoraggiano le candidature provenienti dall'Office cantonal de l'emploi.

Verranno prese in considerazione solo le candidature inviate tramite la piattaforma di reclutamento. Le candidature cartacee e via mail non saranno trattate.

Con oltre 13'000 collaboratori e collaboratrici che rappresentano 160 professioni, gli Hôpitaux Universitaires de Genève sono un istituto di riferimento a livello nazionale e internazionale. Per saperne di più sulla nostra istituzione, prendetevi qualche minuto per scoprire i momenti salienti e i numeri chiave dell'anno 2025 cliccando qui (https://www.youtube.com/watch?v=p8kVMJchPR0).

Contando quasi 1'200 collaboratrici e collaboratori, il Département de médecine aiguë (https://www.hug.ch/departement-medecine-aigue) (D-MA) include i Servizi di anestesiologia, farmacologia e tossicologia cliniche, di terapia intensiva e di urgenza. Risponde a una quadruplice missione attraverso i suoi servizi che apportano la loro competenza in interazione frequente con l'insieme degli Hôpitaux universitaires de Genève, grazie a un plateau trasversale, con l'obiettivo di assicurare la migliore presa in carico possibile dei pazienti e delle pazienti.