← Tutte le offerte

Responsabile sviluppo commerciale & sourcing internazionale (M/F)

El Hout Sàrl

Tipo di contratto
Tempo pieno
Percentuale
80–100%
Luogo
Neuchâtel
Azienda
El Hout Sàrl, Espace de l'Europe 2, 2000 Neuchâtel
Lingue
Inglese (fluente), Francese (fluente), AR (fluente)
Prima pubblicazione
Candidati ora

Responsabile sviluppo commerciale & sourcing internazionale
Progetto Svizzera-Libano

80-100% | Neuchâtel | Inizio: da concordare

L’Organic è un commercio specializzato in prodotti biologici situato a Neuchâtel. Nell'ambito del suo sviluppo, l'azienda sta implementando un progetto di creazione e commercializzazione di prodotti biologici provenienti in particolare dal Libano e più ampiamente dal Levante, destinati al mercato svizzero. Al fine di accompagnare questo sviluppo, cerchiamo una persona capace di assicurare il collegamento operativo e commerciale tra la Svizzera e i partner, produttori e fornitori situati in Libano e nella regione.

Missioni principali

  • Sviluppare e coordinare il progetto di approvvigionamento tra la Svizzera e il Libano.
  • Identificare, selezionare e sviluppare relazioni con produttori, agricoltori e fornitori locali in Libano e, quando necessario, nei paesi vicini.
  • Assicurare gli scambi e le negoziazioni direttamente con i produttori e i partner locali.
  • Partecipare allo sviluppo di una gamma di prodotti sotto il marchio L’Organic.
  • Studiare la fattibilità commerciale di nuovi prodotti destinati al mercato svizzero.
  • Coordinare le procedure legate all'importazione, alla tracciabilità, ai requisiti biologici e all'immissione sul mercato svizzero con i diversi partner specializzati.
  • Sviluppare la rete commerciale di L’Organic nella Svizzera romanda.
  • Realizzare analisi di mercato, della concorrenza, dei prezzi, dei margini e del potenziale commerciale.
  • Partecipare alla digitalizzazione dei processi interni e al monitoraggio dei progetti di sviluppo.
  • Contribuire alla strategia di marketing e digitale dell'azienda.
  • Partecipare occasionalmente alle attività operative del negozio al fine di mantenere un legame diretto con i clienti e il mercato.
  • Effettuare, quando necessario, trasferte professionali in Libano e in Svizzera.

Profilo ricercato
Criteri essenziali

  • Formazione universitaria superiore in gestione d'impresa, innovazione, imprenditorialità, commercio internazionale o campo equivalente.
  • Esperienza o conoscenze dimostrabili nello sviluppo commerciale, gestione di progetti, sourcing o sviluppo di nuovi prodotti.
  • Ottima comprensione del funzionamento delle piccole imprese e capacità di lavorare in un ambiente imprenditoriale dove le responsabilità sono trasversali.
  • Conoscenza approfondita del contesto economico, agricolo e commerciale libanese e del funzionamento delle relazioni con i produttori locali.
  • Capacità di sviluppare e mantenere direttamente una rete di produttori e partner in Libano.
  • Buona comprensione del mercato svizzero, in particolare del commercio al dettaglio e del settore dei prodotti biologici.
  • Capacità di lavorare simultaneamente sugli aspetti strategici, commerciali e operativi di un progetto.
  • Eccellente padronanza del francese.
  • Eccellente padronanza dell'arabo, indispensabile per le negoziazioni e il coordinamento con alcuni produttori e partner locali.
  • Buona padronanza dell'inglese professionale.
  • Disponibilità per trasferte regolari tra la Svizzera e il Libano.
  • Patente di guida.

Competenze particolarmente ricercate

  • Conoscenza dei prodotti alimentari e agricoli del Levante.
  • Comprensione delle problematiche legate all'importazione di prodotti alimentari verso la Svizzera.
  • Conoscenza dei requisiti relativi ai prodotti biologici, alla tracciabilità e alla certificazione.
  • Esperienza nello sviluppo di una nuova gamma o di un nuovo marchio.
  • Competenze in analisi di mercato, business development e sviluppo di partnership.
  • Competenze in marketing digitale e strumenti di gestione di progetti.

Profilo personale
Cerchiamo una persona autonoma, imprenditoriale e polivalente, capace di costruire un progetto dalla sua fase iniziale e di lavorare sia con i produttori locali in Libano che con partner professionali e clienti in Svizzera.
Il posto richiede una forte capacità di adattamento, una comprensione interculturale Svizzera-Medio Oriente e la capacità di lavorare in una piccola struttura in via di sviluppo.

Candidatura
Si prega di trasmettere:

  • CV completo ;
  • lettera di motivazione ;
  • copie dei diplomi e certificati di lavoro ;
  • disponibilità ;
  • pretese salariali ;
  • informazioni riguardanti le esperienze o reti professionali legate al Libano e/o al settore agroalimentare.

Tradotto automaticamente dall’originale.

Pubblicato 1 settimana fa

Luogo

Vedi su Google Maps